Sejujurnya, aku bukan orang yang terlalu merayakan ulang tahun.
For me, a birthday is simply a reminder that age keeps increasing and the time Allah has entrusted to us continues to move forward. Jika ada yang ingat dan mengucapkan selamat, Alhamdulillah. Jika tidak, juga tidak apa-apa. Yang paling penting bagiku bukanlah ucapan, melainkan doa-doa baik yang menyertainya.
Meski begitu, aku tetap manusia biasa.
Sometimes, there is a small feeling of sadness when people whose birthdays I always remember happen to forget mine. Namun, semakin bertambah usianya, aku semakin belajar bahwa tidak semua perhatian harus dibalas dengan cara yang sama. Yang terpenting adalah menjaga hati dan tetap bersyukur atas apa yang Allah berikan.
Tahun lalu, Allah memberiku sebuah kejutan yang tidak pernah aku lupakan.
Saat itu, aku diminta untuk mendampingi tamu dari Prancis yang datang ke Jakarta. Seiring waktu, mereka bukan lagi sekadar tamu, melainkan teman-teman yang membuat perjalanan itu terasa lebih berkesan.
Selama beberapa hari aku menemani mereka berkeliling kota, menikmati berbagai sudut Jakarta, berbagi cerita, dan menciptakan kenangan yang menyenangkan. Honestly, I didn’t even realize that it was my birthday.
Menjelang kepulangan mereka, ternyata mereka telah menyiapkan kejutan kecil untukku. Ada kue ulang tahun, hadiah, dan kebersamaan yang hangat. It may have seemed simple to others, but for me, it became one of the most memorable birthday gifts I have ever received.
Tahun ini, Allah kembali memberiku cerita yang berbeda.
Yang paling membuatku bersyukur adalah doa-doa dari orang-orang terdekat. Terutama dari orang tuaku. Alhamdulillah, Allah masih memberikan kesehatan kepada mereka, khususnya bapakku. Di kampung halaman, keluarga berkumpul secara sederhana. Tidak ada perayaan mewah, hanya kebersamaan, makan bersama, canda, dan rasa syukur atas rezeki yang Allah berikan.
The older I get, the more I realize that seeing my father healthy and being able to gather with family is a blessing far more valuable than anything money can buy.
Lalu ada satu hal lagi yang membuat ulang tahunku tahun ini terasa sangat istimewa.
Beberapa waktu lalu, aku pernah menulis tentang seseorang yang aku temui di Makkah. Tahun ini, saat ulang tahunku bertepatan dengan bulan Dzulhijjah dan musim haji, ia sedang berada di Tanah Suci menunaikan ibadah haji.
Aku menitipkan beberapa doa.
Dan ia mengatakan bahwa ia membacakan doa-doaku serta memasukkanku ke dalam doa-doanya di Makkah.
When I heard that, my heart felt warm.
Di tengah jutaan manusia yang sedang berhaji, ada seseorang yang mengingat namaku dalam doanya. Bagiku, itu bukan hal kecil. It was a beautiful act of kindness, a form of care that cannot be measured by anything material.
Aku pun mendoakan agar seluruh rangkaian hajinya dimudahkan, diterima oleh Allah, diberikan kesehatan, keselamatan, dan kembali ke negaranya sebagai haji yang mabrur.
And if one day Allah allows it, I hope we can meet again.
Mungkin di Indonesia.
Mungkin di Makkah.
Atau mungkin di tempat lain yang belum pernah kami bayangkan, pada waktu yang Allah anggap paling tepat.
If Allah has written the same path for us, Alhamdulillah.
Jika tidak, aku tetap bersyukur.
Because some people come into our lives not to be possessed, but to teach us that kindness, sincerity, and prayers can arrive from places we never expected.
Di usia yang baru ini, aku tidak meminta banyak.
Ya Allah, terima kasih atas setiap nikmat yang telah Engkau berikan. Terima kasih karena Engkau masih memberikan kesehatan kepada Bapakku, saudara-saudara aku, menjaga keluargaku, mempertemukan aku dengan orang-orang baik, serta menghadirkan begitu banyak pelajaran berharga dalam hidupku.
Panjangkan usia Bapakku dalam kesehatan dan keberkahan. Limpahkan rahmat-Mu kepada keluargaku. Mudahkan langkah orang-orang yang aku sayangi. Kabulkan doa-doa yang baik untuk dunia dan akhirat kami.
And if there are still hopes that I quietly keep in my heart, I leave them entirely in Your hands.
Because You are the Best of Planners.
Kadang Allah tidak mengirimkan hadiah dalam bentuk yang kita harapkan.
Bukan pesta yang meriah.
Bukan banyaknya ucapan yang datang.
Bukan pula perhatian daripada semua orang yang pernah kita ingat.
Sometimes Allah sends His gifts in a very simple form: a prayer.
Doa dari orang tua.
Doa dari keluarga.
Doa dari sahabat.
Dan doa yang dipanjatkan dari Tanah Suci.
And for my birthday this year, that is more than enough.
Alhamdulillahi Rabbil ‘Alamin.
Leave a Reply